രാഗം:
താളം:
ആട്ടക്കഥ:
കഥാപാത്രങ്ങൾ:
ശത്രുജനപക്ഷപാതി നീയുമിഹ
ശത്രുതാനെന്നു നിയതം
നിസ്ത്രപ! ദ്വിജഹതക! ശസ്ത്രമുപേക്ഷിച്ചു
കുത്രാപി പിതൃസവനഭുക്തിയ്ക്കു പോകെടൊ
കിം കിമുരചെയ്തു കൃപ! നീ നിന്നുടയ
ഹുംകൃതികൾ തീർപ്പനധുനാ
അർത്ഥം:
ശത്രുക്കളുടേ ഭാഗം പറയുന്ന നീയും ഇവിടെ ശത്രുതന്നെ എന്ന് തീർച്ചയാണ്. എടോ നാണമില്ലാത്ത ബ്രാഹ്മണാധമ ആയുധവും വെടിഞ്ഞ് എവിടേയെങ്കിലും ചാത്തമുണ്ണുവാനായി പോയിക്കൊള്ളുക. ഹേ കൃപ, നീ എന്തു പറഞ്ഞു? നിന്റെ അഹങ്കാരങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഞാൻ തീർക്കുന്നുണ്ട്.