ആട്ടക്കഥ:
നിശമ്യത ദൂതമുഖാത്സസുന്ദരീ-
വിവാഹവാർത്താമഭിമന്യുരാദിതഃ
ശരാസപാണിർ മൃഗയാവിരക്തധീ-
ര്യയൗ വനദ്ദ്വാരവതീം പ്രതി ക്ഷണാൽ
അർത്ഥം:
സുന്ദരിയുടെ വിവാഹവാർത്ത കേട്ട് അഭിമന്യു നിരാശനായി കാട്ടിലേക്ക് പോയി.
ആട്ടക്കഥ:
നിശമ്യത ദൂതമുഖാത്സസുന്ദരീ-
വിവാഹവാർത്താമഭിമന്യുരാദിതഃ
ശരാസപാണിർ മൃഗയാവിരക്തധീ-
ര്യയൗ വനദ്ദ്വാരവതീം പ്രതി ക്ഷണാൽ
അർത്ഥം:
സുന്ദരിയുടെ വിവാഹവാർത്ത കേട്ട് അഭിമന്യു നിരാശനായി കാട്ടിലേക്ക് പോയി.